Talk:Ratkov

	This article is within the scope of WikiProject Anthroponymy, a collaborative effort to improve the coverage of the study of people's names on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.AnthroponymyWikipedia:WikiProject AnthroponymyTemplate:WikiProject AnthroponymyAnthroponymy
???	This article has not yet received a rating on the project's importance scale.

Russia

	Russia portal This article is within the scope of WikiProject Russia, a WikiProject dedicated to coverage of Russia on Wikipedia. To participate: Feel free to edit the article attached to this page, join up at the project page, or contribute to the project discussion.RussiaWikipedia:WikiProject RussiaTemplate:WikiProject RussiaRussia
???	This article has not yet received a rating on the project's importance scale.

Serbia

	Serbia portal This article is within the scope of WikiProject Serbia, a collaborative effort to improve the coverage of Serbia on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.SerbiaWikipedia:WikiProject SerbiaTemplate:WikiProject SerbiaSerbia
???	This article has not yet received a rating on the project's importance scale.

Origin

Both names come from the Slavic stem meaning "battle", but I am not sure that sources can be easily found, if at all. --Altenmann >talk 18:09, 13 April 2025 (UTC)[reply]

P.S. and both versions probably come from the same Serbian origins due to the 18th century Russian politics on Inviting colonists of Slavic descent, see e.g., Slavo-Serbia, but <sigh> sources... --Altenmann >talk 18:27, 13 April 2025 (UTC)[reply]