Jump to content

Traditional Chinese sausages

From Wikipedia, the free encyclopedia
Cantonese Chinese Sausages in Hong Kong Grocery Stores

Lap cheong, or Chinese sausage, is a type of cured meat product commonly found in southern regions of China such as Jiangsu, Zhejiang, Sichuan, and Guangdong.[1] Traditional Chinese sausage is made by stuffing seasoned pork into natural casings made from animal intestines, then air-drying it naturally. However, in modern factory production, artificial casings are often used, and hot-air drying is employed to enhance production efficiency.[2] Lap cheong can be eaten on its own and is also widely used as an ingredient in various Cantonese dishes.[3]

Production

[edit]

Chinese sausage is believed to have originated during the Wei, Jin, and Northern and Southern Dynasties, or even earlier. Its earliest documented method appears in the *Qimin Yaoshu*, an agricultural text from the Northern Wei period.

The main ingredients for Chinese sausage are pork and sausage casings.[4] First, the pork is finely chopped and mixed according to the desired ratio of fat to lean meat. Salt, sugar, rice wine, soy sauce, and other seasonings are added. The seasoned meat is then stuffed into casings, compressed, and segmented using string into desired lengths. One end is tied off, while the other end is fitted with a string for hanging. The sausages are then dehydrated using either natural air drying or hot-air drying, allowing for long-term preservation.

Uses

[edit]

Compared to other types of preserved meats, Chinese sausage retains its pork fat better due to the casing that encases the meat mixture. In Guangdong and Hong Kong, Chinese sausage is a key ingredient in making lap mei fan (claypot rice with preserved meats). Whole sausages are placed on top of uncooked rice and steamed together. Once cooked, the rich, flavorful oils from the Chinese sausage infuse the rice, giving it a distinctive aroma and taste.[5]

Chinese sausage buns (lap cheong bao) are steamed buns made with whole sausages inside.[6] Sliced Chinese sausage can also be stir-fried with vegetables or mixed into other dishes. It is a common ingredient in a variety of Cantonese foods, including stir-fried glutinous rice, lo mai gai (sticky rice in lotus leaf), and turnip cake.[7]

References

[edit]
  1. ^ 广式腊肠的历史起源_加工 Origin and Processing of Cantonese Lap Cheong. *www.sohu.com*. March 27, 2019.
  2. ^ 天然肠衣和胶原蛋白肠衣哪些事儿 All About Natural Casings and Collagen Casings – 重庆市市场监督管理局.Chongqing Municipal Administration for Market Regulation. *scjgj.cq.gov.cn*. January 27, 2025.
  3. ^ 腊肠. Lap Cheong. *www.28228.cn*. September 21, 2021.
  4. ^ 手切腊肠尝真味 Hand-Cut Chinese Sausage for Authentic Flavor (archived copy, stored at the Internet Archive), *Apple Daily*, December 13, 2013.
  5. ^ 广式腊肠煲仔饭 Cantonese Chinese Sausage Claypot Rice.  广东省人民政府门户网站 Guangdong Provincial Government Portal. www.gd.gov.cn. [April 21, 2025].
  6. ^ Ho, Christine. 迷你臘腸卷【美心特約食譜】Steamed Chinese Sausage Rolls.[Maxim’s Sponsored Recipe] 简易食谱 - 基丝汀: 中西各式家常菜谱. Easy Recipes – Christine's Recipes: Easy-to-Follow Chinese & Western Home Cooking.
  7. ^ 臘味:香港的冬季滋味.Preserved Meats: Hong Kong’s Winter Delicacies. MICHELIN Guide