List of Dengan Menyebut Nama Allah cover versions
 | This article needs additional citations for verification. (March 2025) |
The song "Dengan Menyebut Nama Allah", written by Ags. Arya Dipayana and Dwiki Dharmawan, and originally recorded by Novia Kolopaking, has been covered by many different artists.
List
[edit]| Year | Artist | Notes |
|---|---|---|
| 1996 | Rita Effendy & Agus Wisman | From Rita's third studio album Semesta Tuhan. |
| 1996 | Dwiki Dharmawan Orchestra | From Ita Purnamasari's special studio album KepadaMu Ya Allah/Dalam Sujudku |
| 1997 | Dewi Gita | Twilite Orchestra's Idul Fitri concert[1] |
| 1997 | Ita Purnamasari | see section |
| 1998 | Warna | |
| 2002 | Ikke Nurjanah | From her 2002 album, Lebaran Bersama Ikke Nurjanah. |
| 2004 | Gigi | see section |
| 2007 | Marshanda | Soleha soundtrack album |
| 2011 | Rida RSD | From her 2011 album Dengan Menyebut Nama Allah. |
| 2014 | Lana Nitibaskara | From the 2014 compilation album Collaborating Harmony: Dwiki Dharmawan[2] |
| 2015 | Raisa | 2015 Ramadan Jazz Festival |
| 2017 | Andini | |
| 2017 | Purwa Caraka Music Studio Choir | Surat Kecil untuk Tuhan soundtrack album. See section |
| 2017 | Vega Darwanti & Vicky Prasetyo | [3] |
| 2018 | Tyara Rafanaura | The Voice Kids Indonesia season 3 grand final |
| 2019 | Nagita Slavina | [4] |
| 2019 | Lesti Kejora | Lazada Simfoni Ramadan concert[5] |
| 2019 | Potret | 2019 Jakarta Muharram Festival[6] |
| 2020 | Various Indonesian dangdut artists | Satu Indonesia charity concert[7] |
| 2021 | Nathalie Holscher | [8] |
| 2024 | Écoutez | Day 1 of 2024 Ramadan Jazz Festival[9] |
| 2024 | Dwiki Dharmawan & Friends feat. Iwan Abdie | Day 2 of 2024 Ramadan Jazz Festival[10] |
| 2025 | Jinan Laetitia | see section |
| 2025 | Erwin Gutawa Orchestra | Symphonesia: Ngabuburit concert |
Ita Purnamasari versions
[edit]| "Dengan Menyebut Nama Allah" | |
|---|---|
| Song by Ita Purnamasari | |
| Released | 1997 |
| Length | 6:10 |
| Label | HP |
| Composer(s) | Dwiki Dharmawan |
| Lyricist(s) | Ags. Arya Dipayana |
| Producer(s) | Dwiki Dharmawan |
| Music video | |
| "Dengan Menyebut Nama Allah" by Ita Purnamasari on YouTube | |
"Dengan Menyebut Nama Allah" was covered in 1997 by Indonesian singer-songwriter Ita Purnamasari, whose husband Dwiki Dharmawan wrote and arranged the original version in 1992. Before marrying to Dwiki in 1995, Ita liked the song when she had previously performed it on Ramadan events.[11]
"Dengan Menyebut Nama Allah" was released again on Ita's second special album Spiritual Journey, released on 18 June 2015.[12]
Live performances
[edit]On 6 January 1997, Ita performed "Dengan Menyebut Nama Allah" during Harmoko's awarding ceremony, held by Republika.[13] She performed it again during the eighty-eighth episode of Pentas Sejuta Aksi, on 18 January 1998.[14]
Gigi version
[edit]| "Dengan Menyebut Nama Allah" | |
|---|---|
| Song by Gigi | |
| from the album Raihlah Kemenangan | |
| Released | 19 October 2004 |
| Recorded | 2004 |
| Studio | Temple Island |
| Genre | Acoustic rock |
| Length | 4:46 |
| Label | Sony BMG |
| Songwriter(s) | Dwiki Dharmawan |
| Producer(s) | Gigi |
| Audio | |
| "Dengan Menyebut Nama Allah" by Gigi on YouTube | |
In 2004, Indonesian band Gigi covered the song in an acoustic rock version, taken from the album Raihlah Kemenangan. While the original version recorded in the key of A-flat major with a tempo of 76 beats per minute, their version set in a time signature of 3
4 and recorded in the key of E major,[15] with a tempo of 174 beats per minute. Their version also became the theme song for the similarly-named reality television program which aired in 2005.[16]
Live performances and promotion
[edit]Gigi promoted the album with a series of live performances on Indonesian concert tours. It became the set list of the band's Ngabuburit Tour.[17] In 2008, the band sang the song at Pintu SurgaMu, a collaborative concert of Gigi and Ungu.[18]
Personnel
[edit]Personnel adapted from album's liner notes.[19]
- Studio
- Recorded at Temple Island Studio
- Mixed and mastered at Slingshot Studio
- Personnel
- Armand Maulana — vocals
- Dewa Budjana — guitar
- Thomas Ramdhan — bass
- Gusti Hendy — drums
- Production
- Stephan Santoso — mixing, mastering
Surat Kecil untuk Tuhan soundtrack version
[edit]Falcon Music collaborated with Purwa Caraka Music Studio Choir to release the choir version of "Dengan Menyebut Nama Allah" on 25 June 2017, along with the 2017 film adaptation of Surat Kecil untuk Tuhan. The version is the only choir rearrangement of the song written by Dwiki Dharmawan, since the rest of the songs in the soundtrack are choral versions of Indonesian popular children's songs.[citation needed]
Dwiki Dharmawan and Jinan Laetitia version
[edit]| "Dengan Menyebut Nama Allah" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Single by Dwiki Dharmawan and Jinan Laetitia | ||||
| Released | 28 February 2025 | |||
| Genre |
| |||
| Length | 4:12 | |||
| Label | Warner | |||
| Composer(s) | Dwiki Dharmawan | |||
| Lyricist(s) | Ags. Arya Dipayana | |||
| Producer(s) |
| |||
| Jinan Laetitia singles chronology | ||||
| ||||
| Music video | ||||
| "Dengan Menyebut Nama Allah" by Dwiki Dharmawan and Jinan Laetitia on YouTube | ||||
In 2025, Dwiki performed a cover of "Dengan Menyebut Nama Allah" in a version with Indonesian singer Jinan Laetitia. This version combines aspects of orchestral music and contemporary R&B genre.[20] It was released on 28 February 2025, followed by an accompanying music video a day after.
Personnel
[edit]Credits adapted from Apple Music.[21]
- Personnel
- Dwiki Dharmawan — composition, orchestration, arrangement, production
- Jinan Laetitia — vocals, synths, production
- Sarah Fadila — synths
- Mohammed Kamga — vocal director
- Czech Symphony — orchestral
- Osvaldorio — mixing, mastering
References
[edit]- ^ "Twilite Orchestra: Lebaran di TPI". Berita Yudha. 8 February 1997. p. 7.
- ^ Hardian, Edi (25 February 2014). "Dwiki Dharmawan Gaet The Overtunes hingga XO-IX di Album Baru". Okezone. Retrieved 17 May 2024.
- ^ "Nyanyi Lagu Religi, Vicky Prasetyo Sebut Suaranya Mirip Doraemon". Liputan 6. 14 June 2017. Retrieved 16 February 2024.
- ^ "Rilis Lagu Religi, Suara Nagita Slavina Bikin Publik Takjub" [Released 'Dengan Menyebut Nama Allah', Nagita Slavina's vocals received positive reviews]. Viva (in Indonesian). 25 May 2019. Retrieved 14 May 2022.
- ^ "Indahnya Khazanah Lagu Religi di Lazada Simfoni Ramadan SCTV". Liputan 6 (in Indonesian). 18 May 2019. Retrieved 6 March 2025.
- ^ "Kemeriahan Jakarta Muharram Festival". Detik Hot. 31 August 2019. Archived from the original on 12 November 2019. Retrieved 3 March 2025.
- ^ Bulatkan Tekad, Yakinkan Niat! "Dengan Menyebut Nama Allah" All Artis Dangdut | Konser Amal Satu Indonesia (Televised concert) (in Indonesian). Surya Citra Media. 10 May 2020 – via Vidio.
- ^ "Rilis Lagu di Tengah Isu Konflik Rumah Tangga dengan Sule, Netizen Curiga: Oh Ternyata untuk Ini". Grid (in Indonesian). 26 April 2021. Retrieved 16 July 2022.
- ^ Purnama, Basuki Eka (31 March 2024). "Ramadhan Jazz Festival Tahun Ini Galang Dana untuk Palestina". Media Indonesia. Retrieved 31 August 2024.
- ^ Asrianti, Shelbi (30 March 2024). "Musik Syahdu Dwiki Dharmawan Semarakkan Ramadhan Jazz Festival 2024". Republika. Retrieved 31 August 2024.
- ^ Pradesha, Nadi Tirta. "Ita Purnamasari Eksis Lagi dengan Album Religi". CNN Indonesia. Retrieved 1 June 2015.
- ^ Kurniawan, Fakhmi (18 June 2015). "Ita Purnamasari Rilis Album Religi Spiritual Journey". Detik Hot (in Indonesian). Retrieved 17 December 2022.
- ^ "Kemesraan Dwiki-Ita dan Harmoni Kinarya GSP". Berita Yudha. 8 January 1997. p. 5.
- ^ "Pesta: Pencipta Layangan Unik". Analisa. 18 January 1998. p. 14.
- ^ "Key, tempo of Dengan Menyebut Nama Allah by Gigi". Musicstax. 19 October 2004. Retrieved 25 June 2023.
- ^ "Opick, Idola Kala Ramadan". Detik Hot. 10 November 2005. Retrieved 13 January 2025.
- ^ Kompas 2004, Tur Ngabuburit.
- ^ Mukhlison 2008, Konser Religi.
- ^ Gigi (2005). Raihlah Kemenangan (liner notes). Sony.
- ^ "Jinan Laetitia Persembahkan Lagu Religi Pertama lewat Kolaborasi dengan Dwiki Dharmawan". VOI (in Indonesian). Retrieved 16 April 2025.
- ^ "Dengan Menyebut Nama Allah". Apple Music. 28 February 2025. Retrieved 28 February 2025.
- Bibliography
- "Tur 'Ngabuburit' Gigi" [Gigi's 'Ngabuburit' Tour]. Kompas. 24 October 2004. Archived from the original on 11 December 2004. Retrieved 25 June 2023.
- Widodo, Mukhlison S. (31 August 2008). "Konser Religi yang Sempat Tertunda" [A Postponed Religious Concert]. Gatra. Archived from the original on 14 August 2023. Retrieved 8 November 2023.
| Songwriting credits | |
|---|---|
| Films | |
| Television | |
| Legacy | |
| Related | |
