English: Plate 42. Glass Window — Various Tudor and other Devices. From: Annals of an old manor-house, Sutton Place, Guildford.

Text from Harrison, p.185 [1]: L. S. Bay 6, The lozenge, with nine lozenge devices (chiefly original, see Plate 42). I. Castle crowned. Castile. See head-piece, p. 164. 2 and 3. Two Roses argent, seeded gules, crowned. Two crown and hawthorn with monogram "HE" (For King Henry VII and his wife Elizabth of York. Sir Reynold Bray supposedly found the crown of King Richard III in a hawthorn bush after the Battle of Bosworth, he passed it to Lord Stanley, who placed it on the head of Henry VII) (Note: The Crown in the Hawthorn Bush: A Tudor Emblem, for example Illustration for History of England by H O Arnold-Forster (Cassell, 1897) ), a bird with buckle (sic), and the punning rebus Lep above a tun, for Lepton. The quarries of Lepton are cut with a diamond and inscribed thus — " W.E. 1704," and "A 1702." Rev. Radulph (Ralph) or Christopher Lepton, Canon of Wells, was Rector of Alresford and St. Nicholas, Guildford, 1504-27 (Manning, i. 65, 69). NB central rebus shows "a duck playing a bag-pipe", no doubt a pun referring to some surname, possibly connected to a cleric of the Diocese of Winchester, in which was situated the parish of Guildford until 1927 when it became its own diocese. Possibly an official or Rector of Holy Trinity Church, Guildford, in which is situated the Weston Chapel built c.1540 by Richard Weston (1465–1541) of nearby Sutton Place, primarily as his intended burial place.

The painted glass in the Hall is fully described in Chapter XII, pages 164-190